Блендер не предназначен для создания онлайн-игр. Можно сделать весь визуал и геймплей (придётся скриптить). И можно использовать движок для клиента, но придётся дописывать всё взаимодействие с сервером (и сам сервер), готовое отсутствует.
Весь блендер на карте инфографики. Изучение блендер на одном постере. Горячие клавиши. Скачай и распечатай постер --> Горячие клавиши Блендер